﻿{"id":38731,"date":"2025-12-01T15:50:35","date_gmt":"2025-12-01T20:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sparthritis.ca\/?p=38731"},"modified":"2025-12-09T12:56:36","modified_gmt":"2025-12-09T17:56:36","slug":"guide-de-discussion-psa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/guide-de-discussion-psa\/","title":{"rendered":"Guide de discussion PsA"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_0 et_pb_with_background  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_gutters2  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_2_5 et_pb_column et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CSA_BADGE_TRANSPARENT.png\" alt=\"\" title=\"CSA_BADGE_TRANSPARENT\" srcset=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CSA_BADGE_TRANSPARENT.png 1000w, https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CSA_BADGE_TRANSPARENT-980x980.png 980w, https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CSA_BADGE_TRANSPARENT-480x480.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" class=\"wp-image-25973\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_3_5 et_pb_column et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 style=\"text-align: left;\">T\u00e9l\u00e9charger un guide de discussion sur la PsA<\/h2><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_1  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 jouer un r\u00f4le actif dans votre parcours de rhumatisme psoriasique (RP) ? Ce guide de discussion vous aidera \u00e0 pr\u00e9parer un rendez-vous productif avec votre rhumatologue.<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_2  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module  dbdb-icon-on-right dbdb-icon-on-hover\">\n\t\t\t\t<a class=\"et_pb_button et_d4_element et_pb_button_0 et_pb_bg_layout_light et_block_module\" href=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DiscussionGuide_PsA_FR.pdf\" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger le guide<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_3  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_4  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_video et_pb_video_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Gerald&amp;apos;s Story\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/N1qyhl7X48g?feature=oembed&amp;controls=1\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_4  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_5  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>\u00c9coutez l'ancien pr\u00e9sident de l'ACS, Gerald Major, raconter son histoire et exposer sa vie pour sensibiliser le public au rhumatisme psoriasique, une maladie invisible qui touche 30 % des personnes atteintes de psoriasis.<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_5  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_6  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module  dbdb-icon-on-right dbdb-icon-on-hover\">\n\t\t\t\t<a class=\"et_pb_button et_d4_element et_pb_button_1 et_pb_bg_layout_light et_block_module\" href=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DiscussionGuide_PsA_FR.pdf\" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger le guide<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_6  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_7  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_divider et_pb_divider_0 et_pb_space\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_7  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_3 et_pb_column et_pb_column_8  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column et_pb_column_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_3 et_pb_column et_pb_column_9  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"#signup\"><span class=\"et_pb_image_wrap \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"300\" src=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Become_a_Member_Banner.png\" alt=\"Join the CSA button for World AS Day\" title=\"Become_a_Member_Banner\" srcset=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Become_a_Member_Banner.png 900w, https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Become_a_Member_Banner-480x160.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" class=\"wp-image-17950\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_3 et_clickable  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Devenir membre<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_3 et_pb_column et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column et_pb_column_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_8  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_11  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_divider et_pb_divider_1 et_pb_space\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_4  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><i>Une initiative \u00e9ducative soutenue par Janssen et Novartis.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><i><span style=\"font-family: tahoma, sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/i><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_2\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3000\" height=\"2324\" src=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/AdStandards_Checkmark_Icon_RGB.png\" alt=\"\" title=\"AdStandards_Checkmark_Icon_RGB\" srcset=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/AdStandards_Checkmark_Icon_RGB.png 3000w, https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/AdStandards_Checkmark_Icon_RGB-1280x992.png 1280w, https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/AdStandards_Checkmark_Icon_RGB-980x759.png 980w, https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/AdStandards_Checkmark_Icon_RGB-480x372.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 3000px, 100vw\" class=\"wp-image-29079\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" da_disable_devices=\"off|off|off\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><h3 data-start=\"310\" data-end=\"410\"><strong data-start=\"312\" data-end=\"410\">Prepare for Your Next Appointment: The Psoriatic Arthritis (PsA) Discussion Guide<\/strong><\/h3><p data-start=\"380\" data-end=\"821\">Psoriatic arthritis (PsA) affects every person differently. Symptoms may come and go, flare unpredictably, or show up in places you might not expect\u2014your joints, tendons, skin, nails, or even your energy levels. For many Canadians, communicating these complex symptoms during a short medical appointment can be challenging. That\u2019s why the <strong data-start=\"719\" data-end=\"767\">Canadian Spondyloarthritis Association (CSA)<\/strong> created the <strong data-start=\"780\" data-end=\"820\">Psoriatic Arthritis Discussion Guide<\/strong>.<\/p><p data-start=\"823\" data-end=\"1143\">This practical tool helps you track symptoms, document challenges, and prepare questions so you can make the most of every visit with your healthcare team. Whether you are newly diagnosed or navigating long-term PsA management, the guide empowers you to advocate for your needs and support better, more coordinated care.<\/p><h1 data-start=\"1150\" data-end=\"1199\"><strong data-start=\"1153\" data-end=\"1199\">Why a PsA Discussion Guide Is So Important<\/strong><\/h1><p data-start=\"1201\" data-end=\"1569\">Psoriatic arthritis can be difficult to recognize and diagnose\u2014especially when symptoms appear gradually or mimic other conditions. Many people experience years of unexplained joint pain, fatigue, or skin changes before receiving answers. The PsA Discussion Guide was developed to help close these gaps and ensure that your full health picture is communicated clearly.<\/p><p>The guide helps you:<\/p><ul style=\"padding-left: 55px;\"><li>Explain joint pain, swelling, stiffness, and mobility limitations<\/li><li>Document skin and nail changes that may relate to PsA<\/li><li>Track flares, fatigue, sleep issues, and overall function<\/li><li>Share concerns about emotional well-being and daily life<\/li><li>Prepare questions for your rheumatologist, dermatologist, or primary care provider<\/li><li>Support shared decision-making around treatments and lifestyle management<\/li><\/ul><p>For those who see multiple specialists\u2014or wait a long time between appointments\u2014the guide is especially valuable. It captures critical details that may otherwise be forgotten or overlooked.<\/p><h3><strong>What\u2019s Inside the Guide<\/strong><\/h3><p>The guide includes easy-to-use sections designed to help you reflect on your health and communicate concerns effectively:<\/p><ul style=\"padding-left: 55px;\"><li>Joint and symptom checklists to pinpoint affected areas<\/li><li>Skin and nail assessment prompts<\/li><li>Flare, pain, and fatigue tracking<\/li><li>Medication, treatment, and side-effect notes<\/li><li>Guided questions for your healthcare provider<\/li><li>Space for personal goals, priorities, and next steps<\/li><\/ul><p>Each section was designed with input from clinicians and individuals living with PsA to make it practical, patient-centred, and supportive during appointments.<\/p><h1 data-start=\"3894\" data-end=\"3936\"><strong data-start=\"3897\" data-end=\"3936\">Download the PsA Discussion Guide<\/strong><\/h1><p>\u00a0<\/p><p data-start=\"3938\" data-end=\"4044\"><strong data-start=\"3938\" data-end=\"4044\">Take control of your PsA journey.<br \/>Download your discussion guide and prepare for a more productive appointment.<\/strong><\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DiscussionGuide_PsA_EN.pdf\" button_text=\"Download AxSpA Discussion Guide\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[413,202],"tags":[],"class_list":["post-38731","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pdf-telechargeable","category-ressources"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38731"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38739,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38731\/revisions\/38739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}