﻿{"id":37584,"date":"2025-09-29T11:52:20","date_gmt":"2025-09-29T15:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sparthritis.ca\/?p=37584"},"modified":"2025-09-29T15:44:52","modified_gmt":"2025-09-29T19:44:52","slug":"vivre-avec-larthrite-psoriasique-lhistoire-derin-une-histoire-de-force-de-resilience-et-despoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/vivre-avec-larthrite-psoriasique-lhistoire-derin-une-histoire-de-force-de-resilience-et-despoir\/","title":{"rendered":"Vivre avec l&rsquo;arthrite psoriasique : l&rsquo;histoire d&rsquo;Erin, une histoire de force, de r\u00e9silience et d&rsquo;espoir"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p data-start=\"546\" data-end=\"697\">\u25b6 <a href=\"#video_element\">\u00c0 voir : Le parcours d'Erin avec l'arthrite psoriasique<\/a><\/p>\n<p>Une histoire vraie et forte sur la vie, la croissance et l'\u00e9panouissement avec l'arthrite psoriasique.<\/p>\n<h3><strong>\u00c0 propos de la conversation<\/strong><\/h3>\n<p>Dans cette vid\u00e9o, <strong>Brenda Delodder<\/strong>, directrice g\u00e9n\u00e9rale de <strong>l'Association canadienne de spondylarthrite (ACS)<\/strong>, s'entretient avec Erin, une militante inspirante, m\u00e8re et personne atteinte <strong>d'arthrite psoriasique (APs)<\/strong> depuis l'enfance.<\/p>\n<p>Le parcours d'Erin met en lumi\u00e8re les d\u00e9fis r\u00e9els auxquels sont confront\u00e9s de nombreux Canadiens atteints d'arthrite psoriasique, depuis les ann\u00e9es d'incertitude avant le diagnostic jusqu'\u00e0 la gestion des sympt\u00f4mes, la maternit\u00e9 et la construction d'une vie \u00e9panouissante tout en composant avec une maladie chronique.<\/p>\n<blockquote data-start=\"1229\" data-end=\"1410\">\n<p data-start=\"1231\" data-end=\"1410\">\u00ab Il suffit de se lancer et de passer \u00e0 l'action. Plus t\u00f4t on acquiert des connaissances, plus cela devient facile. \u00bb<br \/>\u2014 Erin, \u00e0 propos de la prise en charge de son parcours avec l'arthrite psoriasique<\/p>\n<\/blockquote><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Le parcours d'Erin : du diagnostic \u00e0 la d\u00e9fense des droits<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Un long chemin vers le diagnostic<\/strong> : Erin a commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter des sympt\u00f4mes vers l'\u00e2ge de neuf ans, mais il a fallu plusieurs ann\u00e9es et d'innombrables visites chez le m\u00e9decin avant qu'elle ne re\u00e7oive un diagnostic clair d'arthrite psoriasique \u00e0 l'\u00e2ge de 14 ans.<\/li>\n<li><strong>La force \u00e0 travers l'adversit\u00e9<\/strong> : malgr\u00e9 la douleur, la fatigue et le doute, elle est rest\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 vivre pleinement sa vie : elle a termin\u00e9 ses \u00e9tudes, travaill\u00e9 avec des enfants, puis est devenue \u00e9pouse et m\u00e8re.<\/li>\n<li><strong>Apprendre t\u00f4t \u00e0 se d\u00e9f<\/strong>endre : le m\u00e9decin d'Erin l'a encourag\u00e9e \u00e0 jouer un r\u00f4le actif dans ses propres soins, l'aidant ainsi \u00e0 gagner en confiance et en ind\u00e9pendance dans la gestion de sa maladie.<\/li>\n<li>Faire face aux complications : plus tard dans sa vie, Erin a d\u00e9velopp\u00e9 une uv\u00e9ite, une affection inflammatoire de l'\u0153il li\u00e9e \u00e0 la spondylarthrite. Son exp\u00e9rience montre comment une maladie chronique \u00e9volue et comment la force et l'adaptation se d\u00e9veloppent parall\u00e8lement.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Le\u00e7ons tir\u00e9es de l'exp\u00e9rience d'Erin<\/h3>\n<p>L'histoire d'Erin offre des enseignements pr\u00e9cieux \u00e0 toute personne atteinte d'arthrite psoriasique ou d'autres formes de spondylarthrite :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Faites confiance \u00e0 votre instinct<\/strong> \u2013 Si quelque chose vous semble anormal, continuez \u00e0 poser des questions jusqu'\u00e0 ce que vous obteniez des r\u00e9ponses.<\/li>\n<li><strong>Construisez un r\u00e9seau de soutien<\/strong> \u2013 Entourez-vous de personnes qui vous comprennent et vous encouragent.<\/li>\n<li><strong>Donnez la priorit\u00e9 \u00e0 votre bien-\u00eatre<\/strong> \u2013 Le repos et la gestion de votre \u00e9nergie sont essentiels \u00e0 votre bien-\u00eatre \u00e0 long terme.<\/li>\n<li><strong>Acceptez votre r\u00e9silience<\/strong> \u2013 Vous \u00eates plus que votre diagnostic ; votre histoire et votre force comptent.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>\u00ab Mon diagnostic ne me d\u00e9finit pas. Il fait partie de mon histoire, mais il ne d\u00e9termine pas qui je suis. \u00bb<br \/>\u2014 Erin<\/p>\n<\/blockquote><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h4><strong>Vid\u00e9o Disponible en Anglais seulement.<\/strong><\/h4><\/div>\n\t\t\t<\/div><div id=\"video_element\" class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_video et_pb_video_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"From Pain to Power: Erin&amp;apos;s Life with Psoriatic Arthritis\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9NaDqX-yF8Q?feature=oembed&amp;controls=1\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_3  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/vos-histoires\/\">Vous souhaitez d\u00e9couvrir d'autres t\u00e9moignages de patients ? Cliquez ici.<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":37563,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" da_disable_devices=\"off|off|off\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p data-start=\"546\" data-end=\"697\">\u25b6 <a href=\"#video_element\">Watch: Erin\u2019s Journey with Psoriatic Arthritis<\/a><\/p><p>A real and powerful story of living, growing, and thriving with psoriatic arthritis.<\/p><h3 data-start=\"704\" data-end=\"730\">About the Conversation<\/h3><p data-start=\"732\" data-end=\"980\">In this video, <strong data-start=\"747\" data-end=\"764\">Brenda Dauder<\/strong>, Executive Director of the <strong data-start=\"792\" data-end=\"840\">Canadian Spondyloarthritis Association (CSA)<\/strong>, sits down with <strong data-start=\"857\" data-end=\"865\">Erin<\/strong>, an inspiring advocate, mother, and individual who has lived with <strong data-start=\"932\" data-end=\"961\">psoriatic arthritis (PsA)<\/strong> since childhood.<\/p><p data-start=\"732\" data-end=\"980\">Erin\u2019s journey highlights the real challenges faced by many Canadians living with psoriatic arthritis \u2014 from years of uncertainty before diagnosis to managing symptoms, motherhood, and building a fulfilling life while navigating chronic illness.<\/p><blockquote data-start=\"1229\" data-end=\"1410\"><p data-start=\"1231\" data-end=\"1410\">\u201cYou just have to jump in and do it. The more knowledge you can arm yourself with early, the easier it becomes.\u201d<br data-start=\"1343\" data-end=\"1346\" \/>\u2014 <em data-start=\"1350\" data-end=\"1410\">Erin, on taking control of her psoriatic arthritis journey<\/em><\/p><\/blockquote><p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h3>Erin\u2019s Journey: From Diagnosis to Advocacy<\/h3><ul><li><strong>A long road to diagnosis<\/strong>: Erin began showing symptoms around age nine, but it took several years \u2014 and countless doctor visits \u2014 before receiving a clear diagnosis of psoriatic arthritis at 14.<\/li><li><strong>Strength through challenge<\/strong>: Through pain, fatigue, and self-doubt, she stayed determined to live fully \u2014 finishing school, working with children, and later becoming a wife and mother.<\/li><li><strong>Learning self-advocacy early<\/strong>: Erin\u2019s physician encouraged her to take an active role in her own care, helping her gain confidence and independence in managing her condition.<\/li><li><strong>Navigating motherhood with PsA<\/strong>: Balancing self-care with parenting wasn\u2019t easy, but Erin learned to listen to her body and accept that rest is a vital part of resilience.<\/li><li><strong>Coping with complications<\/strong>: Later in life, Erin developed uveitis, an inflammatory eye condition linked to spondyloarthritis. Her experience shows how chronic illness evolves \u2014 and how strength and adaptation grow alongside it.<\/li><\/ul><h3>Lessons from Erin\u2019s Experience<\/h3><p>Erin\u2019s story offers powerful insights for anyone living with psoriatic arthritis or other spondyloarthritis conditions:<\/p><ul><li><strong>Trust your instincts<\/strong> \u2013 If something feels wrong, keep asking questions until you get answers.<\/li><li><strong>Build a support network<\/strong> \u2013 Surround yourself with people who understand and uplift you.<\/li><li><strong>Prioritize self-care<\/strong> \u2013 Resting and managing your energy are key to long-term wellbeing.<\/li><li><strong>Embrace your resilience<\/strong> \u2013 You are more than your diagnosis; your story and strength matter.<\/li><\/ul><blockquote><p>\u201cMy diagnosis doesn\u2019t define me. It\u2019s part of my story, but it doesn\u2019t decide who I am.\u201d<br \/>\u2014 Erin<\/p><\/blockquote><p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9NaDqX-yF8Q\" module_id=\"video_element\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" border_width_top=\"2px\" custom_padding=\"25px||||false|false\" hover_enabled=\"0\" sticky_enabled=\"0\" locked=\"off\"]<\/p><p><a href=\"https:\/\/sparthritis.ca\/your-stories\/\">Want to see more patient stories? Click here<\/a><\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[202,197],"tags":[],"class_list":["post-37584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ressources","category-vos-histoires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37584"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37619,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37584\/revisions\/37619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}