﻿{"id":37584,"date":"2025-09-29T11:52:20","date_gmt":"2025-09-29T15:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sparthritis.ca\/?p=37584"},"modified":"2025-09-29T15:44:52","modified_gmt":"2025-09-29T19:44:52","slug":"vivre-avec-larthrite-psoriasique-lhistoire-derin-une-histoire-de-force-de-resilience-et-despoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/vivre-avec-larthrite-psoriasique-lhistoire-derin-une-histoire-de-force-de-resilience-et-despoir\/","title":{"rendered":"Vivre avec l&rsquo;arthrite psoriasique : l&rsquo;histoire d&rsquo;Erin, une histoire de force, de r\u00e9silience et d&rsquo;espoir"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p data-start=\"546\" data-end=\"697\">\u25b6 <a href=\"#video_element\">\u00c0 voir : Le parcours d&rsquo;Erin avec l&rsquo;arthrite psoriasique<\/a><\/p>\n<p>Une histoire vraie et forte sur la vie, la croissance et l&rsquo;\u00e9panouissement avec l&rsquo;arthrite psoriasique.<\/p>\n<h3><strong>\u00c0 propos de la conversation<\/strong><\/h3>\n<p>Dans cette vid\u00e9o, <strong>Brenda Delodder<\/strong>, directrice g\u00e9n\u00e9rale de <strong>l&rsquo;Association canadienne de spondylarthrite (ACS)<\/strong>, s&rsquo;entretient avec Erin, une militante inspirante, m\u00e8re et personne atteinte <strong>d&rsquo;arthrite psoriasique (APs)<\/strong> depuis l&rsquo;enfance.<\/p>\n<p>Le parcours d&rsquo;Erin met en lumi\u00e8re les d\u00e9fis r\u00e9els auxquels sont confront\u00e9s de nombreux Canadiens atteints d&rsquo;arthrite psoriasique, depuis les ann\u00e9es d&rsquo;incertitude avant le diagnostic jusqu&rsquo;\u00e0 la gestion des sympt\u00f4mes, la maternit\u00e9 et la construction d&rsquo;une vie \u00e9panouissante tout en composant avec une maladie chronique.<\/p>\n<blockquote data-start=\"1229\" data-end=\"1410\">\n<p data-start=\"1231\" data-end=\"1410\">\u00ab Il suffit de se lancer et de passer \u00e0 l&rsquo;action. Plus t\u00f4t on acquiert des connaissances, plus cela devient facile. \u00bb<br \/>\u2014 Erin, \u00e0 propos de la prise en charge de son parcours avec l&rsquo;arthrite psoriasique<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Le parcours d&rsquo;Erin : du diagnostic \u00e0 la d\u00e9fense des droits<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Un long chemin vers le diagnostic<\/strong> : Erin a commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter des sympt\u00f4mes vers l&rsquo;\u00e2ge de neuf ans, mais il a fallu plusieurs ann\u00e9es et d&rsquo;innombrables visites chez le m\u00e9decin avant qu&rsquo;elle ne re\u00e7oive un diagnostic clair d&rsquo;arthrite psoriasique \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 14 ans.<\/li>\n<li><strong>La force \u00e0 travers l&rsquo;adversit\u00e9<\/strong> : malgr\u00e9 la douleur, la fatigue et le doute, elle est rest\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 vivre pleinement sa vie : elle a termin\u00e9 ses \u00e9tudes, travaill\u00e9 avec des enfants, puis est devenue \u00e9pouse et m\u00e8re.<\/li>\n<li><strong>Apprendre t\u00f4t \u00e0 se d\u00e9f<\/strong>endre : le m\u00e9decin d&rsquo;Erin l&rsquo;a encourag\u00e9e \u00e0 jouer un r\u00f4le actif dans ses propres soins, l&rsquo;aidant ainsi \u00e0 gagner en confiance et en ind\u00e9pendance dans la gestion de sa maladie.<\/li>\n<li>Faire face aux complications : plus tard dans sa vie, Erin a d\u00e9velopp\u00e9 une uv\u00e9ite, une affection inflammatoire de l&rsquo;\u0153il li\u00e9e \u00e0 la spondylarthrite. Son exp\u00e9rience montre comment une maladie chronique \u00e9volue et comment la force et l&rsquo;adaptation se d\u00e9veloppent parall\u00e8lement.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Le\u00e7ons tir\u00e9es de l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;Erin<\/h3>\n<p>L&rsquo;histoire d&rsquo;Erin offre des enseignements pr\u00e9cieux \u00e0 toute personne atteinte d&rsquo;arthrite psoriasique ou d&rsquo;autres formes de spondylarthrite :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Faites confiance \u00e0 votre instinct<\/strong> \u2013 Si quelque chose vous semble anormal, continuez \u00e0 poser des questions jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous obteniez des r\u00e9ponses.<\/li>\n<li><strong>Construisez un r\u00e9seau de soutien<\/strong> \u2013 Entourez-vous de personnes qui vous comprennent et vous encouragent.<\/li>\n<li><strong>Donnez la priorit\u00e9 \u00e0 votre bien-\u00eatre<\/strong> \u2013 Le repos et la gestion de votre \u00e9nergie sont essentiels \u00e0 votre bien-\u00eatre \u00e0 long terme.<\/li>\n<li><strong>Acceptez votre r\u00e9silience<\/strong> \u2013 Vous \u00eates plus que votre diagnostic ; votre histoire et votre force comptent.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>\u00ab Mon diagnostic ne me d\u00e9finit pas. Il fait partie de mon histoire, mais il ne d\u00e9termine pas qui je suis. \u00bb<br \/>\u2014 Erin<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bbgcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3%22:%91%22header_4_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><strong>Vid\u00e9o Disponible en Anglais seulement.<\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9NaDqX-yF8Q\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbvideo_element\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/vos-histoires\/\">Vous souhaitez d\u00e9couvrir d&rsquo;autres t\u00e9moignages de patients ? Cliquez ici.<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25b6 \u00c0 voir : Le parcours d&rsquo;Erin avec l&rsquo;arthrite psoriasique Une histoire vraie et forte sur la vie, la croissance et l&rsquo;\u00e9panouissement avec l&rsquo;arthrite psoriasique. \u00c0 propos de la conversation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":37563,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" da_disable_devices=\"off|off|off\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p data-start=\"546\" data-end=\"697\">\u25b6 <a href=\"#video_element\">Watch: Erin\u2019s Journey with Psoriatic Arthritis<\/a><\/p><p>A real and powerful story of living, growing, and thriving with psoriatic arthritis.<\/p><h3 data-start=\"704\" data-end=\"730\">About the Conversation<\/h3><p data-start=\"732\" data-end=\"980\">In this video, <strong data-start=\"747\" data-end=\"764\">Brenda Dauder<\/strong>, Executive Director of the <strong data-start=\"792\" data-end=\"840\">Canadian Spondyloarthritis Association (CSA)<\/strong>, sits down with <strong data-start=\"857\" data-end=\"865\">Erin<\/strong>, an inspiring advocate, mother, and individual who has lived with <strong data-start=\"932\" data-end=\"961\">psoriatic arthritis (PsA)<\/strong> since childhood.<\/p><p data-start=\"732\" data-end=\"980\">Erin\u2019s journey highlights the real challenges faced by many Canadians living with psoriatic arthritis \u2014 from years of uncertainty before diagnosis to managing symptoms, motherhood, and building a fulfilling life while navigating chronic illness.<\/p><blockquote data-start=\"1229\" data-end=\"1410\"><p data-start=\"1231\" data-end=\"1410\">\u201cYou just have to jump in and do it. The more knowledge you can arm yourself with early, the easier it becomes.\u201d<br data-start=\"1343\" data-end=\"1346\" \/>\u2014 <em data-start=\"1350\" data-end=\"1410\">Erin, on taking control of her psoriatic arthritis journey<\/em><\/p><\/blockquote><p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h3>Erin\u2019s Journey: From Diagnosis to Advocacy<\/h3><ul><li><strong>A long road to diagnosis<\/strong>: Erin began showing symptoms around age nine, but it took several years \u2014 and countless doctor visits \u2014 before receiving a clear diagnosis of psoriatic arthritis at 14.<\/li><li><strong>Strength through challenge<\/strong>: Through pain, fatigue, and self-doubt, she stayed determined to live fully \u2014 finishing school, working with children, and later becoming a wife and mother.<\/li><li><strong>Learning self-advocacy early<\/strong>: Erin\u2019s physician encouraged her to take an active role in her own care, helping her gain confidence and independence in managing her condition.<\/li><li><strong>Navigating motherhood with PsA<\/strong>: Balancing self-care with parenting wasn\u2019t easy, but Erin learned to listen to her body and accept that rest is a vital part of resilience.<\/li><li><strong>Coping with complications<\/strong>: Later in life, Erin developed uveitis, an inflammatory eye condition linked to spondyloarthritis. Her experience shows how chronic illness evolves \u2014 and how strength and adaptation grow alongside it.<\/li><\/ul><h3>Lessons from Erin\u2019s Experience<\/h3><p>Erin\u2019s story offers powerful insights for anyone living with psoriatic arthritis or other spondyloarthritis conditions:<\/p><ul><li><strong>Trust your instincts<\/strong> \u2013 If something feels wrong, keep asking questions until you get answers.<\/li><li><strong>Build a support network<\/strong> \u2013 Surround yourself with people who understand and uplift you.<\/li><li><strong>Prioritize self-care<\/strong> \u2013 Resting and managing your energy are key to long-term wellbeing.<\/li><li><strong>Embrace your resilience<\/strong> \u2013 You are more than your diagnosis; your story and strength matter.<\/li><\/ul><blockquote><p>\u201cMy diagnosis doesn\u2019t define me. It\u2019s part of my story, but it doesn\u2019t decide who I am.\u201d<br \/>\u2014 Erin<\/p><\/blockquote><p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9NaDqX-yF8Q\" module_id=\"video_element\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" border_width_top=\"2px\" custom_padding=\"25px||||false|false\" hover_enabled=\"0\" sticky_enabled=\"0\" locked=\"off\"]<\/p><p><a href=\"https:\/\/sparthritis.ca\/your-stories\/\">Want to see more patient stories? Click here<\/a><\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[202,197],"tags":[],"class_list":["post-37584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ressources","category-vos-histoires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37584"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37619,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37584\/revisions\/37619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}