{"id":38594,"date":"2025-11-24T12:40:27","date_gmt":"2025-11-24T17:40:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sparthritis.ca\/?page_id=38594"},"modified":"2025-12-01T14:30:31","modified_gmt":"2025-12-01T19:30:31","slug":"cadeaux-de-fetes-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/cadeaux-de-fetes-2025\/","title":{"rendered":"Cadeaux de f\u00eates 2025"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbgcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb41deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbgcid-primary-color 0%|rgba(255,255,255,0) 79%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1920&#215;699.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-80a56084-7019-42d0-a743-b6b2bf49f851%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-473f3d41-f21a-42db-b6d0-302499fb0d4e%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-primary-color%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-49px||-49px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||2px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<script type=\"module\" crossorigin src=\"https:\/\/sparthritis.crowdchange.ca\/js\/127736\/embed.js?lang=fr\"><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb86.9%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb64.2px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb35px|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb35px|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW163178940 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW163178940 BCX8\">Les enfants ne devraient pas grandir avec la douleur    \u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW163178940 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb88%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|-193px||||\u00a0\u00bb text_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bb0.14em\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bb0.39em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW154137328 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154137328 BCX8\">Aidez-nous \u00e0 sensibiliser, \u00e0 informer et \u00e0 diagnostiquer rapidement les enfants atteints de spondylarthrite juv\u00e9nile.    <\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW154137328 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbFaites un don\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbcc-open-donation-form\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb29px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb29px\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbvideos\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW206456564 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW206456564 BCX8\">La\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW206456564 BCX8\">maladie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW206456564 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW206456564 BCX8\">cach\u00e9e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW206456564 BCX8\">\u00a0qui vole\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW206456564 BCX8\">l&rsquo;enfance<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW206456564 BCX8\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW206456564 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pr\u00e8s d&rsquo;un Canadien sur 100 souffre de spondylarthrite, et un grand nombre d&rsquo;entre eux ont moins de 18 ans. Chaque ann\u00e9e, des centaines d&rsquo;enfants canadiens d\u00e9veloppent cette maladie, et beaucoup d&rsquo;entre eux passent leurs ann\u00e9es scolaires dans la douleur avant que quelqu&rsquo;un ne se rende compte de ce qui ne va pas. La douleur ne devrait pas faire partie de l&rsquo;enfance.\u00a0 <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lorsque\u00a0la\u00a0plupart\u00a0des gens\u00a0re\u00e7oivent\u00a0enfin\u00a0un diagnostic,\u00a0leur\u00a0enfance\u00a0est d\u00e9j\u00e0 derri\u00e8re\u00a0eux. Pour\u00a0une\u00a0maladie\u00a0qui\u00a0touche\u00a0plus d&rsquo;un demi-million de Canadiens, le Canada est\u00a0l&rsquo;un\u00a0des pays\u00a0o\u00f9\u00a0le\u00a0d\u00e9lai\u00a0de diagnostic est le plus long au monde, plus long\u00a0qu&rsquo;en\u00a0Asie,\u00a0en\u00a0Afrique du Sud et\u00a0en\u00a0Europe. Alors\u00a0qu&rsquo;une\u00a0intervention\u00a0pr\u00e9coce\u00a0est possible, les enfants au Canada\u00a0attendent\u00a0souvent\u00a0des\u00a0ann\u00e9es\u00a0avant\u00a0d&rsquo;obtenir\u00a0des\u00a0r\u00e9ponses.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-16px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Vid\u00e9os disponible uniquement en anglais<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-39px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbgcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4&Prime; border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbgcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3%22:%91%22border_color_all%22%93}\u00a0\u00bb][ba_video_popup image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Backpack_1000x600.jpg\u00a0\u00bb icon=\u00a0\u00bb6&Prime; type=\u00a0\u00bbvideo\u00a0\u00bb video=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Backpack_1080x1080.mp4&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/ba_video_popup][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb83%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb11px|8px|26px|8px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW42774909 BCX8\">Certains<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42774909 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>enfants<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW42774909 BCX8\">ont<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42774909 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>plus<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW42774909 BCX8\">que<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42774909 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW42774909 BCX8\">leurs<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42774909 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>devoirs \u00e0 porter.<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbgcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4&Prime; border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbgcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3%22:%91%22border_color_all%22%93}\u00a0\u00bb][ba_video_popup image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hockey_1000x600.png\u00a0\u00bb icon=\u00a0\u00bb6&Prime; type=\u00a0\u00bbvideo\u00a0\u00bb video=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hockey_1080x1080.mp4&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/ba_video_popup][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|29px||29px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW93844913 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW93844913 BCX8\">Elle<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93844913 BCX8\">veut<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93844913 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93844913 BCX8\">jouer<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93844913 BCX8\">,<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93844913 BCX8\">mais<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93844913 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>son corps ne le<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93844913 BCX8\">lui<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93844913 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93844913 BCX8\">permet<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93844913 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>pas.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW93844913 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbgcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4&Prime; border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbgcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3%22:%91%22border_color_all%22%93}\u00a0\u00bb][ba_video_popup image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Face_1000x600.png\u00a0\u00bb icon=\u00a0\u00bb6&Prime; type=\u00a0\u00bbvideo\u00a0\u00bb video=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Face_1080x1080.mp4&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/ba_video_popup][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb82%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb68%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb11px||26px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW87532406 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW87532406 BCX8\">Un enfant<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW87532406 BCX8\">devrait<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW87532406 BCX8\"><span> <\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW87532406 BCX8\">poursuivre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW87532406 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW87532406 BCX8\">ses<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW87532406 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW87532406 BCX8\">r\u00eaves<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW87532406 BCX8\">, pas<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW87532406 BCX8\">chercher<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW87532406 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>\u00e0<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW87532406 BCX8\">obtenir<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW87532406 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW87532406 BCX8\">un diagnostic<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW87532406 BCX8\">.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW87532406 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbgcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4&Prime; border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbgcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3%22:%91%22border_color_all%22%93}\u00a0\u00bb][ba_video_popup image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/K_1000x600.jpg\u00a0\u00bb icon=\u00a0\u00bb6&Prime; type=\u00a0\u00bbvideo\u00a0\u00bb video=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kayleigh_1080x1080.mp4&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/ba_video_popup][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" class=\"TextRun SCXW98792106 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW98792106 BCX8\">Cinq minutes \u00e0 la fois \u2013 L&rsquo;histoire de Kayleigh avec<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98792106 BCX8\">AxSpa<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW98792106 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-3b15b3f5-b6cc-48f1-956a-dd1a65badea0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb-26px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb\/fr\/cinq-minutes-a-la-fois-lhistoire-de-kayleigh-et-de-laxspa\/\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-3b15b3f5-b6cc-48f1-956a-dd1a65badea0%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Apprenez-en plus &gt;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW33296111 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW33296111 BCX8\">O\u00f9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33296111 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW33296111 BCX8\">va<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33296111 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW33296111 BCX8\">votre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33296111 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW33296111 BCX8\">don ?<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33296111 BCX8\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW33296111 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW67122164 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">Chaque<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>dollar<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">contribue<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>\u00e0<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">r\u00e9duire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>le<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">d\u00e9lai<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>entre<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">l&rsquo;apparition<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>de la<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">douleur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>et le diagnostic,<span> <\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">garantissant<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">ainsi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>aux enfants les<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">soins<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>et les<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">r\u00e9ponses<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">qu&rsquo;ils<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">m\u00e9ritent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\">.<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">Voici<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>comment vous <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">pouvez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>faire la<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW67122164 BCX8\">diff\u00e9rence<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW67122164 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>:<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW67122164 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW167268817 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW167268817 BCX8\">Sensibilisation<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW167268817 BCX8\">\u00a0du\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW167268817 BCX8\">public :<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW167268817 BCX8\">\u00a0<\/span><\/span><\/strong>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW166214275 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">Aidez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>\u00e0 financer des<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">campagnes<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">nationales<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>qui<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">aident<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>les parents, les<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">enseignants<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>et les<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">communaut\u00e9s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>\u00e0<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">reconna\u00eetre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">que<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>les \u00ab<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">douleurs<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>de<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">croissance<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>\u00bb <span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">peuvent\u00a0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">\u00eatre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span> <\/span>le<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">signe<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">d&rsquo;une<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">maladie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166214275 BCX8\">inflammatoire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166214275 BCX8\">.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW166214275 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW222480286 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW222480286 BCX8\">Formation des\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW222480286 BCX8\">m\u00e9decins<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW222480286 BCX8\">\u00a0et des\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW222480286 BCX8\">cliniciens<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW222480286 BCX8\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW222480286 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\"> :<\/span><\/strong>\n<ul>\n<li>Soutenez les programmes de formation destin\u00e9s aux m\u00e9decins de famille, aux p\u00e9diatres et aux physioth\u00e9rapeutes afin qu&rsquo;ils puissent reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes pr\u00e9coces et orienter les enfants plus rapidement vers un sp\u00e9cialiste.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>D\u00e9fense des droits et \u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9<\/strong>\n<ul>\n<li>Aidez-nous \u00e0 collaborer avec les minist\u00e8res provinciaux de la Sant\u00e9 afin d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s aux soins de rhumatologie p\u00e9diatrique et de garantir que tous les enfants soient examin\u00e9s et trait\u00e9s plus rapidement. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Soutien aux jeunes et aux familles<\/strong>\n<ul>\n<li>Fournissez des informations fiables, du soutien et des contacts aux familles qui traversent cette \u00e9preuve avant et apr\u00e8s le diagnostic.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3><strong>Ensemble, nous pouvons aider les enfants \u00e0 \u00e9changer leur douleur contre des moments de plaisir.<\/strong> <\/h3>\n<p>Votre don permet d&rsquo;alimenter un mouvement national visant \u00e0 r\u00e9duire les d\u00e9lais de diagnostic au Canada, afin de redonner aux enfants ce qui compte le plus : <em>leur enfance.<\/em> <\/p>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW11471050 BCX8\">Un enfant<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW11471050 BCX8\">devrait<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW11471050 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW11471050 BCX8\">poursuivre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW11471050 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW11471050 BCX8\">ses<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW11471050 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW11471050 BCX8\">r\u00eaves<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW11471050 BCX8\">, pas son diagnostic.<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW11471050 BCX8\">Votre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW11471050 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW11471050 BCX8\">don<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW11471050 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW11471050 BCX8\">rend<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW11471050 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW11471050 BCX8\">cela<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW11471050 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>possible<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW11471050 BCX8\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbFaire un Don\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbcc-open-donation-form\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb29px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-20px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW147204786 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW147204786 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW147204786 BCX8\">Vous ne<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW147204786 BCX8\">pouvez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW147204786 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW147204786 BCX8\">pas<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW147204786 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>faire<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW147204786 BCX8\">dispara\u00eetre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW147204786 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>la<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW147204786 BCX8\">douleur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW147204786 BCX8\">,<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW147204786 BCX8\">mais<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW147204786 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>vous<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW147204786 BCX8\">pouvez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW147204786 BCX8\"><span>\u00a0<\/span>faire<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW147204786 BCX8\">dispara\u00eetre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW147204786 BCX8\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW147204786 BCX8\">l&rsquo;attente<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW147204786 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW147204786 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les enfants ne devraient pas grandir avec la douleur \u00a0\u00a0Aidez-nous \u00e0 sensibiliser, \u00e0 informer et \u00e0 diagnostiquer rapidement les enfants atteints de spondylarthrite juv\u00e9nile. \u00a0La\u00a0maladie\u00a0cach\u00e9e\u00a0qui vole\u00a0l&rsquo;enfance\u00a0\u00a0 Pr\u00e8s d&rsquo;un Canadien sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4\" use_background_color_gradient=\"on\" background_color_gradient_direction=\"41deg\" background_color_gradient_stops=\"gcid-primary-color 0%|rgba(255,255,255,0) 79%\" background_color_gradient_overlays_image=\"on\" background_image=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1920x699.jpg\" background_position=\"bottom_center\" background_vertical_offset=\"100%\" background_blend=\"darken\" da_disable_devices=\"off|off|off\" global_colors_info=\"{%22gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-80a56084-7019-42d0-a743-b6b2bf49f851%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-473f3d41-f21a-42db-b6d0-302499fb0d4e%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-primary-color%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"-49px||-49px||true|false\" custom_padding=\"0px|||2px|false|false\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.23.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_code _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<script type=\"module\" crossorigin src=\"https:\/\/sparthritis.crowdchange.ca\/js\/127736\/embed.js\"><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#FFFFFF\" header_2_text_color=\"#FFFFFF\" width=\"86.9%\" min_height=\"64.2px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"35px|0px|||false|false\" hover_enabled=\"0\" header_2_text_shadow_style=\"preset2\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" sticky_enabled=\"0\" custom_padding_phone=\"25px||0px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"35px|0px|||false|false\" custom_margin_tablet=\"||||false|false\" custom_margin_phone=\"||||false|false\"]<h2><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW163178940 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW163178940 BCX8\">No Child Should Grow Up in Pain\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW163178940 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#FFFFFF\" header_2_text_color=\"#FFFFFF\" max_width=\"88%\" custom_margin=\"|-193px||||\" text_text_shadow_style=\"preset1\" text_text_shadow_horizontal_length=\"0.14em\" text_text_shadow_blur_strength=\"0.39em\" global_colors_info=\"{}\"]<p><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW154137328 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154137328 BCX8\">Help us bring awareness, education, and early diagnosis to kids living with juvenile spondyloarthritis.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW154137328 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\"Donate Now\" button_alignment=\"left\" module_class=\"cc-open-donation-form\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"29px\" custom_margin=\"||35px||false|false\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" button_text_size_last_edited=\"on|desktop\" button_text_size_phone=\"17px\" sticky_enabled=\"0\" button_text_size_tablet=\"29px\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_id=\"videos\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" da_disable_devices=\"off|off|off\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<h3><strong>The Hidden Disease Stealing Childhoods<\/strong><\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nearly 1 in 100 Canadians lives with spondyloarthritis, and many of them are under 18. Every year, hundreds of Canadian children develop the disease, many spending their school years in pain before anyone realizes what\u2019s wrong. Pain shouldn\u2019t be part of growing up.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">By the time most people finally receive a diagnosis, childhood is already behind them. For a disease that impacts more than half a million Canadians, Canada shockingly has one of the longest delays to diagnosis in the world, longer than in Asia, South Africa, and Europe. While early intervention is possible, children here often wait years longer for answers.<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" make_equal=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" transform_styles__hover_enabled=\"on|hover\" transform_scale__hover_enabled=\"on|hover\" transform_translate__hover_enabled=\"on|desktop\" transform_rotate__hover_enabled=\"on|desktop\" transform_skew__hover_enabled=\"on|desktop\" transform_origin__hover_enabled=\"on|desktop\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4\" border_width_all=\"2px\" border_color_all=\"gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3\" global_colors_info=\"{%22gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3%22:%91%22border_color_all%22%93}\"][ba_video_popup image=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Backpack_1000x600.jpg\" icon=\"6\" type=\"video\" video=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Backpack_1080x1080.mp4\" icon_color=\"#E02B20\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"25px|25px|25px|25px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/ba_video_popup][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#FFFFFF\" header_3_text_color=\"#FFFFFF\" text_orientation=\"center\" custom_padding=\"11px|8px|26px|8px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<h3>Some kids carry more than homework.<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4\" border_width_all=\"2px\" border_color_all=\"gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3\" global_colors_info=\"{%22gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3%22:%91%22border_color_all%22%93}\"][ba_video_popup image=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hockey_1000x600.png\" icon=\"6\" type=\"video\" video=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hockey_1080x1080.mp4\" icon_color=\"#E02B20\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"25px|25px|25px|25px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/ba_video_popup][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" header_3_text_color=\"#FFFFFF\" custom_padding=\"|29px||29px|false|true\" global_colors_info=\"{}\"]<h3 style=\"text-align: center;\">He wants to play, but his body won't let him.<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" make_equal=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" transform_styles__hover_enabled=\"on|hover\" transform_scale__hover_enabled=\"on|hover\" transform_translate__hover_enabled=\"on|desktop\" transform_rotate__hover_enabled=\"on|desktop\" transform_skew__hover_enabled=\"on|desktop\" transform_origin__hover_enabled=\"on|desktop\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4\" border_width_all=\"2px\" border_color_all=\"gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3\" global_colors_info=\"{%22gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3%22:%91%22border_color_all%22%93}\"][ba_video_popup image=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Face_1000x600.png\" icon=\"6\" type=\"video\" video=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Face_1080x1080.mp4\" icon_color=\"#E02B20\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"25px|25px|25px|25px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/ba_video_popup][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#FFFFFF\" header_3_text_color=\"#FFFFFF\" text_orientation=\"center\" custom_padding=\"11px||26px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<h3>A child should be chasing dreams, not diagnosis.<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4\" border_width_all=\"2px\" border_color_all=\"gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3\" global_colors_info=\"{%22gcid-578f01a3-804c-40fe-94f8-3dea5c20a6a4%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-e33897c4-1590-4cda-a137-fa2aaaee6bf3%22:%91%22border_color_all%22%93}\"][ba_video_popup image=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/K_1000x600.jpg\" icon=\"6\" type=\"video\" video=\"https:\/\/sparthritis.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kayleigh_1080x1080.mp4\" icon_color=\"#E02B20\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"25px|25px|25px|25px|false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/ba_video_popup][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#FFFFFF\" header_3_text_color=\"#FFFFFF\" text_orientation=\"center\" custom_padding=\"||||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<h3>Five minutes at a time - Kayleigh's AxSpa Story<\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"gcid-3b15b3f5-b6cc-48f1-956a-dd1a65badea0\" custom_margin=\"-26px||||false|false\" custom_padding=\"||35px||false|false\" link_option_url=\"https:\/\/sparthritis.ca\/five-minutes-at-a-time-kayleighs-axspa-story\/\" global_colors_info=\"{%22gcid-3b15b3f5-b6cc-48f1-956a-dd1a65badea0%22:%91%22text_text_color%22%93}\"]<p style=\"text-align: center;\">Watch More ><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<h3><strong>Where Your Donation Goes<\/strong><\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Every dollar helps shorten the time between pain and diagnosis, ensuring children get the care and answers they deserve. Here\u2019s how you can make a difference:<\/span><\/p>\r\n<p>\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Public Awareness:<\/strong>\r\n<ul>\r\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Help fund nation-wide campaigns that help parents, teachers, and communities recognize that \u201cgrowing pains\u201d could be a sign of inflammatory disease<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<li><strong>Doctor & Clinician Education<\/strong>\r\n<ul>\r\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Support education programs for family doctors, pediatricians, and physiotherapists so they can recognize early symptoms and refer kids sooner<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<li><strong>Advocacy & Health Equity<\/strong>\r\n<ul>\r\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Help us work with provincial ministries of health to improve access to pediatric rheumatology care and ensure all kids are seen and treated soone<\/span>r<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<li><strong>Youth & Family Support<\/strong>\r\n<ul>\r\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Provide trusted information, support, and connections for families navigating life before and after diagnosis<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<h3><strong>Together, We Can Help Kids Trade Pain for Play\u00a0\u00a0<\/strong><\/h3>\r\n<p><span data-contrast=\"auto\">Your donation fuels a national movement to shorten Canada\u2019s delay to diagnosis, giving children back what matters most: <em>their childhood<\/em>.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span data-contrast=\"auto\">A child should be chasing dreams, not diagnosis. Your gift makes that possible.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\"Donate Now\" button_alignment=\"center\" module_class=\"cc-open-donation-form\" _builder_version=\"4.23.1\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"29px\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"-20px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<p><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW235534228 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW235534228 BCX8\">You <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235534228 BCX8\">can\u2019t<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235534228 BCX8\"> take away the pain<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235534228 BCX8\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235534228 BCX8\">but you can take away the wait.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW235534228 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" max_height=\"1000px\" custom_margin=\"65px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_divider _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_orientation=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]<span class=\"TextRun SCXW6779480 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW6779480 BCX8\">Join a community that understands- <a href=\"https:\/\/sparthritis.ca\/become-a-member\/\">become a CSA Member<\/a><\/span><\/span>\r\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"https:\/\/sparthritis.ca\/become-a-member\/\" url_new_window=\"on\" button_text=\"Join CSA\" button_alignment=\"center\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"class_list":["post-38594","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38594"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38613,"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38594\/revisions\/38613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sparthritis.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}